Multilingual (EN/PT/ES) Data-Driven Product designer – Women in Tech Community Leader

Some people call me a walking encyclopedia or Dora the Explorer.

I have traveled 64 countries so far and I nurture a passion for learning languages.

At age 22, I created a project called Playing with Kids, it was aimed at teaching a second language for disadvantaged kids in Brazil, through my achievements and blogging the progress about the project at that time I was invited to represent Brazil at a youth congress organized by Unesco in the United States.

Today I synthesize the needs and goals of users, product managers, marketing and salespeople, user researchers, writers, localizers, developers and testers to ensure the best possible visual design and user experience.

Accomplishments:

Co-Managing Director Candidate for Girls in Tech Dublin – July 2017.

City Leader for Ladies that UX Dublin – March 2017.

Participant of Mentor Everywhere, a professional mentoring program brought by Automattic, the makers of WordPress.com – November 2016 / March 2017

Voted as one of The Top 20 Marketing Influencers in LATAM by Traackr – 2016

Unesco Youth Leader Human Rights award – 2004

Recent speaking engagements:

+ November’ 17: Hosted by ESPC17 – European Sharepoint – Intro talk about Girls in Tech Dublin

+ October’ 17: Hosted by 404event in Dublin – Intro talk about Ladies that UX in Dublin

+ March ’17 to present: Host and City Leader of Ladies that UX Dublin

+ April ’16: Hosted by Codess / Microsoft – Future of Cloud computing Modern Design UX

+ Feb ’16: Hosted by Women Who Code – Talk and interactive session about UX

Managed social media networks, with over 20.000 followers on Google+ and Facebook.

Intro about UX for Women Who Code

Articles in the media about me:
Ladies That UX on women in design and diversity
The Top 20 Marketing Influencers in LATAM
Ten Brazilians Outside Brazil on Being Brazilian
My Skills:Languages▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

English, Portuguese, Spanish

Interaction Design & Documentation

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Personas, user scenarios, UX specs, task flows, wireframes, site maps, storyboards, taxonomies, task flows, wireframes, mockups, prototypes, localization, accessibility, visual design and design patterns.

Digital Marketing

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Google analytics, email & marketing automation, SEO and SEM.

Design and Publishing

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Photoshop, Illustrator, InDesign and Acrobat.

 Sketch, Adobe Xd, InVision and Marvel.

Project Management

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Scrum Master

Translation & Localization

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Wordfast & Memsource, Trados Studio

Coding

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

HTML5, CSS3 & jQuery

Other

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Powerpoint, Mentoring, Speaking

 

Let’s stay in touch.

I can be reached by email or on Linkedin.

Feel free to learn more about me accessing my Twitter, About me, Medium,Behance and CV as well.

Besides that I also have a blog about my expat life in Ireland.